《狮熊争食》翻译及原文？
翻译：一只狮子和一只熊在争夺一头小羊。两个动物都是猛禽，都发挥出自己凶猛，争斗非常激烈，最后狮子和熊都受了重伤，倒地不起。这时一只狐狸路过，看到它们的样子，上前叼走了小鹿，说“辛苦二位”然后扬长而去。狮子和熊只能眼睁睁的看着狐狸把羊叼走却无能为力。后悔的说：“我们为什么不分了羊吃，非要逞能受到这份欺辱。”原文：《山海经》载，狮子与人熊同争一小羊，二物皆猛兽，各逞其雄，劲敌终日，卒之彼此皆受重伤，甚至各不能起。适来一饿狐，见二兽皆惫，顺手而得之，曰： “ 多费二公之力！ ” 扬扬而去。二兽眼睁睁无以为法，任其取去。悔之曰： “ 何不割而分之，强如受此欺侮之气！ ”狮熊争食文言文的出处：狮熊争食的故事是出自于古希腊奴隶伊索所著的寓言集《伊索寓言》的中文翻译版本。《伊索寓言》原名为《埃索波斯故事集成》，其故事流传于民间，到公元前3世纪成书。《伊索寓言》中收录有300多则寓言，内容大多与动物有关。书中讲述的故事简短精练，刻画出来的形象鲜明生动，每则故事都蕴含哲理，或揭露和批判社会矛盾，或抒发对人生的领悟，或总结日常生活经验
如果熊和狮子单挑，谁的胜算大？为什么？
熊和狮子都是食物链顶端的食肉动物，不过，从目前狮子和熊科动物的分布看，二者已经完全没有相遇的机会了。而且无论是狮子还是熊都不止一种，不同种类间体型差距也比较的大，所以，我们很难说二者单挑谁更厉害。下面我们就分情况简单的来分析一下狮子和熊单挑的强弱。整个动物界来说，体型是一个物种战斗力的直接体现，那么就体型来说，棕熊是整个熊科家族当中，体型最大的熊种，一只普通的雄性棕熊，大概能长到300公斤以上，而最大的科迪亚克岛棕熊，体重可以达到恐怖500公斤以上。狮子曾经与熊相遇过现存的狮子一共有两种非洲狮和亚洲狮，其中亚洲狮目前全部在印度吉尔国家森林公园之中，与熊没有任何相遇机会，而现存的熊科动物没有一种在非洲有分布的，所以，现存的野生狮熊是没有相遇的机会的。但是，现在没有相遇机会不代表以前没有。事实上，亚洲狮曾经遍布西南亚地区，而从现存熊科动物的分布看，棕熊中的波斯棕熊、喜马拉雅棕熊、高加索棕熊、叙利亚棕熊以及黑熊的亚种巴基斯坦黑熊、喜马拉雅黑熊以及黑熊指名亚种，这些熊科动物均在西南亚地区有分布，所以，历史上亚洲狮是与熊有分布重合且相遇过的
熊跟狮子遭遇并打起来的话，谁的赢面比较大？
狮子是草原之王，在非洲的草原上，雄狮是最大的猫科动物了，而且狮子喜欢群居，狮群能够捕猎各种大型食草类动物甚至犀牛河马，而熊类种类繁多，有亚洲黑熊，棕熊以及北极熊等，可以说全世界大部分地区都有它们的足迹，而熊属于杂食性动物，既喜欢吃浆果之类的植物，也喜欢吃鱼肉，而这两种生物其实平时是不会碰面的，因为非洲草原并没有熊，所以现实中狮子几乎不可能会和熊打起来，但是实际上如果狮子真的遭遇熊的话，熊的赢面要大很多，原因有以下几点：第一点，首先我们假设狮子是最强壮的非洲雄狮，而熊是体型最大的棕熊，从体重角度分析，棕熊的体重达到了八百公斤，而雄狮体重为二百二十公斤，从这个角度讲，熊完全碾压了狮子，这就像是一个非常瘦小的小个子和一个大胖子打架，胜负几乎毫无悬念，而从攻击方式角度分析，棕熊不仅擅长于撕咬，而且更加擅长掌击，所以棕熊的攻击方式真的非常的强悍，要知道一个动物如果只是用嘴的话，它的实力并不强，但是如果会用掌，它的攻击性会强很多，而狮子虽然也会使用掌击，但是掌击并不强力，所以雄狮如果和棕熊打架，棕熊可以用熊掌将狮子的肋骨打断，然后用嘴咬断狮子的气管
狮子和棕熊打架,谁厉害？
1. 熊的攻击方式主要是使用前掌拍击，同时也会进行咬击。2. 狮子则通过咬住对方的咽喉等致命部位来杀死对手。虽然狮子的咬合力不如熊强，3. 但狮子的攻击策略通常是群居性的，一群狮子团结协作，对于一头熊来说，情况就难以预测了。熊的脂肪层较厚，4. 狮子的攻击难以对熊造成致命伤害。成年熊拍击的力量非常强大，因此在单对单的战斗中，熊可能占据优势。
狮子,熊和狐狸,能让我们明白什么道理
1. 狮子和熊一同狩猎，在饥饿的驱使下，它们发现了一只小羊羔。2. 然而，由于它们都不愿意分享猎物，它们发生了争执。3. 争执中，一只狐狸趁机出现，轻易地将羊羔带走了。4. 狮子和熊最终一无所获，反而彼此都受到了伤害。5. 它们没有意识到，如果共同分享猎物，或许能够避免饥饿和伤害。6. 狐狸没有费力就得到了战利品，这与中国的成语“鹬蚌相争，渔翁得利”相呼应。7. 因此，这个故事告诉我们，在冲突中要预见后果，避免不必要的争执。8. 在生活中，我们也常常面临类似的抉择：合作共赢或独自争斗导致失败。9. 正如俗话所说：“众人拾柴火焰高。”只要团结一致，没有什么是不可能的。